{
  "menu.show": "Toon TagLauncher",
  "menu.preferences": "Voorkeuren…",
  "menu.quit": "Stop",
  "menu.language": "Taal",
  "menu.version": "Versie",
  "settings.language": "Taal",
  "settings.languagePicker": "App-taal:",
  "settings.languageDesc": "Kies de taal voor menu’s en instellingen.",
  "settings.general": "Algemeen",
  "settings.tags": "Tags",
  "settings.data": "Gegevens",
  "settings.about": "Over",
  "settings.launchAtLogin": "Start bij inloggen",
  "settings.showInDock": "Toon in Dock",
  "settings.showMenuBarIcon": "Toon menubalkicoon",
  "settings.appListStyle": "App-lijststijl:",
  "settings.flat": "Plat",
  "settings.container": "Kleurloze container",
  "settings.flatDesc": "“Plat” toont apps direct. “Kleurloze container” en “Gekleurde container” gebruiken masonry-containers. “Kleurloos raster” en “Gekleurd raster” lijnen app-iconen uit in rijen met gelijke hoogte.",
  "settings.hideAppNames": "Verberg appnamen",
  "settings.tagPosition": "Tagpositie:",
  "settings.left": "Links",
  "settings.right": "Rechts",
  "settings.top": "Boven",
  "settings.tagPosDesc": "Waar de tagnavigatie verschijnt. Links/Rechts plaatst tags in een zijbalk.",
  "settings.tagFontSize": "Tekstgrootte tags:",
  "settings.tagFontDesc": "Past de grootte van groepsnamen in de overlay aan.",
  "settings.iconSize": "Icoongrootte:",
  "settings.iconSizeDesc": "Weergavegrootte van iconen. Rasterkolommen passen automatisch aan.",
  "settings.backup": "Back-up en herstel",
  "settings.export": "Categorieën en lay-out exporteren…",
  "settings.exportFailed": "Export mislukt",
  "settings.import": "Categorieën en lay-out importeren…",
  "settings.backupDesc": "Export slaat categorieën en lay-out op in een JSON-bestand. Import vervangt de huidige instelling door een bestand.",
  "settings.importFailed": "Import mislukt",
  "edit.exit": "Bewerken afsluiten",
  "edit.tags": "Tags bewerken",
  "edit.title": "App-categorieën bewerken",
  "edit.confirm": "Bevestigen",
  "edit.selectTags": "Selecteer tags:",
  "edit.dragHint": "Sleep om te sorteren",
  "edit.success": "Categorisatie gelukt",
  "edit.noTags": "Nog geen tags. Klik op “Nieuwe tag” om er een te maken.",
  "tag.newTag": "Nieuwe tag",
  "tag.name": "Tagnaam",
  "tag.save": "Bewaar",
  "tag.cancel": "Annuleer",
  "tag.add": "Voeg toe",
  "tag.newName": "Nieuwe tagnaam",
  "app.name": "TagLauncher",
  "app.description": "Taggebaseerde appstarter",
  "app.version": "Versie",
  "app.build": "Build",
  "group.uncategorized": "Niet gecategoriseerd",
  "group.appleBuiltIn": "Ingebouwd",
  "drop.systemDefaultWarning": "Sleep apps niet naar standaard systeemcategorieën",
  "tag.design": "Ontwerp",
  "tag.development": "Ontwikkeling",
  "tag.writing": "Schrijven",
  "tag.gaming": "Games",
  "tag.entertainment": "Entertainment",
  "tag.system": "Systeem",
  "tag.productivity": "Productiviteit",
  "settings.coloredContainer": "Gekleurde container",
  "settings.gridContainer": "Kleurloos raster",
  "settings.coloredGridContainer": "Gekleurd raster"
}