{
  "menu.show": "Mostrar Apptag",
  "menu.preferences": "Preferencias…",
  "menu.quit": "Salir",
  "menu.language": "Idioma",
  "menu.version": "Versión",
  "settings.general": "General",
  "settings.tags": "Etiquetas",
  "settings.data": "Datos",
  "settings.about": "Acerca de",
  "settings.appListStyle": "Estilo de lista:",
  "settings.flat": "Plano",
  "settings.container": "Contenedor",
  "settings.flatDesc": "«Plano» muestra apps directamente. «Contenedor» agrupa etiquetas en cajas.",
  "settings.hideAppNames": "Ocultar nombres",
  "settings.tagPosition": "Posición de etiquetas:",
  "settings.left": "Izquierda",
  "settings.right": "Derecha",
  "settings.top": "Arriba",
  "settings.tagPosDesc": "Dónde aparece la barra de navegación de etiquetas.",
  "settings.tagFontSize": "Tamaño de fuente:",
  "settings.tagFontDesc": "Ajusta el tamaño de las etiquetas de grupo.",
  "settings.iconSize": "Tamaño de iconos:",
  "settings.iconSizeDesc": "Tamaño de visualización de iconos.",
  "settings.backup": "Copia de seguridad",
  "settings.export": "Exportar etiquetas…",
  "settings.import": "Importar etiquetas…",
  "settings.backupDesc": "La exportación guarda las asignaciones de etiquetas en un archivo JSON.",
  "settings.importFailed": "Error de importación",
  "edit.exit": "Salir de edición",
  "edit.title": "Editar categorías",
  "edit.confirm": "Confirmar",
  "edit.selectTags": "Seleccionar:",
  "edit.dragHint": "Arrastrar para reordenar",
  "edit.success": "Éxito",
  "edit.noTags": "Sin etiquetas.",
  "tag.newTag": "Nueva etiqueta",
  "tag.name": "Nombre",
  "tag.save": "Guardar",
  "tag.cancel": "Cancelar",
  "tag.add": "Añadir",
  "tag.newName": "Nuevo nombre"
}