{ "menu.show": "Mostrar TagLauncher", "menu.showAppList": "Mostrar lista de apps", "menu.preferences": "Preferências…", "menu.quit": "Sair", "menu.language": "Idioma", "menu.version": "Versão", "settings.language": "Idioma", "settings.languagePicker": "Idioma do app:", "settings.languageDesc": "Escolha o idioma usado nos menus e ajustes.", "settings.general": "Geral", "settings.tags": "Etiquetas", "settings.data": "Dados", "settings.about": "Sobre", "settings.launchAtLogin": "Iniciar ao fazer login", "settings.showInDock": "Mostrar no Dock", "settings.appListStyle": "Estilo da lista de apps:", "settings.flat": "Plano", "settings.container": "Contêiner sem cor", "settings.flatDesc": "“Plano” mostra os apps diretamente. “Contêiner sem cor” e “Contêiner colorido” usam contêineres em cascata. “Grade sem cor” e “Grade colorida” alinham os ícones em linhas de grade com a mesma altura.", "settings.hideAppNames": "Ocultar nomes dos apps", "settings.tagPosition": "Posição das etiquetas:", "settings.left": "Esquerda", "settings.right": "Direita", "settings.top": "Topo", "settings.tagPosDesc": "Onde aparece a barra de navegação de etiquetas. Esquerda/Direita coloca as etiquetas em uma barra lateral.", "settings.tagFontSize": "Tamanho da fonte das etiquetas:", "settings.tagFontDesc": "Ajusta o tamanho dos nomes de grupos no overlay.", "settings.iconSize": "Tamanho dos ícones:", "settings.iconSizeDesc": "Tamanho de exibição dos ícones. As colunas se ajustam automaticamente.", "settings.backup": "Backup e restauração", "settings.export": "Exportar categorias e layout…", "settings.exportFailed": "Falha ao exportar", "settings.import": "Importar categorias e layout…", "settings.backupDesc": "A exportação salva categorias e layout em um arquivo JSON. A importação substitui a configuração atual por um arquivo.", "settings.uncommonBubble": "Balões para apps pouco usados", "settings.uncommonBubbleDesc": "Mostra um balão grande com nome e nota apenas para apps marcados como pouco usados.", "settings.importFailed": "Falha ao importar", "edit.exit": "Sair da edição", "edit.tags": "Editar etiquetas", "edit.title": "Editar categorias de apps", "edit.confirm": "Confirmar", "edit.selectTags": "Selecionar etiquetas:", "edit.dragHint": "Arraste para reordenar", "edit.success": "Categorização concluída", "edit.noTags": "Nenhuma etiqueta ainda. Clique em “Nova etiqueta” para criar uma.", "tag.newTag": "Nova etiqueta", "tag.name": "Nome da etiqueta", "tag.save": "Salvar", "tag.cancel": "Cancelar", "tag.add": "Adicionar", "tag.newName": "Novo nome da etiqueta", "app.name": "TagLauncher", "app.description": "Inicializador de apps baseado em etiquetas", "app.version": "Versão", "app.build": "Build", "group.uncategorized": "Sem categoria", "group.appleBuiltIn": "Integrados", "group.uncommon": "Pouco usados", "drop.systemDefaultWarning": "Não arraste apps para categorias padrão do sistema", "drop.uncategorizedConfirmTitle": "Mover para Sem categoria?", "drop.uncategorizedConfirmMessage": "Mover %appName% para Sem categoria removerá suas %tagCount% associações de tags atuais: %tagNames%.", "tag.design": "Design", "tag.development": "Desenvolvimento", "tag.writing": "Escrita", "tag.gaming": "Jogos", "tag.entertainment": "Entretenimento", "tag.system": "Sistema", "tag.productivity": "Produtividade", "settings.coloredContainer": "Contêiner colorido", "settings.gridContainer": "Grade sem cor", "settings.coloredGridContainer": "Grade colorida", "appNote.edit": "Editar nota de uso…", "appNote.placeholder": "Nota de uso do app", "edit.modeAdd": "Adicionar tags", "edit.modeRemove": "Remover tags", "edit.modeHint": "As marcacoes a esquerda valem apenas para esta operacao.", "edit.currentTags": "Tags atuais", "edit.commonTags": "Tags em comum", "edit.selectionHint": "Selecione apps a direita e depois escolha a esquerda as tags para adicionar ou remover.", "edit.noAssignedTags": "O app selecionado ainda nao tem tags.", "edit.noCommonTags": "Os apps selecionados nao tem tags em comum.", "edit.mixedTagsHint": "As outras tags diferem entre os apps selecionados.", "edit.operationLabel": "Acao:", "edit.confirmAdd": "Confirmar adicao", "edit.confirmRemove": "Confirmar remocao", "edit.feedbackAddFormat": "Esta operacao adicionou %tagCount% tags em %appCount% apps (%appNames%).", "edit.feedbackRemoveFormat": "Esta operacao removeu %tagCount% tags de %appCount% apps (%appNames%). Tags removidas: %tagNames%.", "edit.removeHint": "Aqui so e possivel desmarcar tags ja existentes. As tags com icone vermelha de remocao serao removidas apos a confirmacao.", "smart.category.browser": "Navegadores", "smart.category.communication": "Comunicação", "smart.category.productivity": "Produtividade", "smart.category.file-management": "Gerenciamento de arquivos", "smart.category.transfer": "Uploads e downloads", "smart.category.development": "Programação", "smart.category.design": "Design", "smart.category.writing": "Escrita", "smart.category.media": "Mídia", "smart.category.video": "Vídeo", "smart.category.audio": "Áudio", "smart.category.picture-photo": "Imagens e fotos", "smart.category.utilities": "Utilitários", "smart.category.system": "Apps do sistema", "smart.category.system-enhancement": "Melhorias do sistema", "smart.category.entertainment": "Entretenimento", "smart.category.game": "Jogos", "smart.category.finance": "Finanças", "smart.category.education": "Educação", "smart.category.ai-tools": "Ferramentas de IA", "smart.category.security": "Segurança", "smart.category.other": "Outros", "smartstart.auto.title": "O Smart Start organizou seus apps", "smartstart.auto.messageFormat": "%appCount% apps organizados com %tagCount% atribuições de tags.", "smartstart.suggestion.title": "Sugestões do Smart Start prontas", "smartstart.suggestion.messageFormat": "Encontramos %appCount% apps que podem ser organizados com %tagCount% atribuições de tags.", "smartstart.applied.title": "Smart Start aplicado", "smartstart.applied.messageFormat": "%tagCount% atribuições de tags aplicadas a %appCount% apps.", "smartstart.apply": "Aplicar", "smartstart.later": "Depois", "smartstart.undo": "Desfazer", "smartstart.ok": "OK", "settings.categoryScheme": "Gerenciamento de dados do esquema de categorias", "settings.currentScheme": "Esquema atual:", "settings.previousScheme": "Esquema anterior:", "settings.noPreviousScheme": "Nenhum esquema anterior", "settings.restorePreviousScheme": "Restaurar", "settings.schemeRestored": "Esquema de categorias restaurado", "settings.restoreFailed": "Falha ao restaurar", "settings.schemeNotNamed": "Esquema local atual", "scheme.smartStart": "Esquema Smart Start", "scheme.beforeSmartStart": "Antes do Smart Start", "settings.systemScheme": "Esquema inicial inteligente do sistema:", "settings.applyScheme": "Aplicar", "settings.applySystemSchemeWarningTitle": "Backup recomendado", "settings.applySystemSchemeWarningMessage": "Aplicar o esquema inicial inteligente do sistema substituirá o esquema local atual. Você ainda não fez backup; recomendamos exportar um backup antes de aplicar.", "settings.confirmApplyScheme": "Aplicar mesmo assim", "settings.cancel": "Cancelar", "settings.systemSchemeApplied": "Esquema de categorias aplicado", "settings.systemSchemeAppliedMessage": "Foram aplicadas %tagCount% atribuições de tags em %appCount% apps.", "settings.systemSchemeApplyFailed": "Não há resultados de classificação inteligente para aplicar.", "scheme.local": "Esquema local", "scheme.systemSmartStart": "Esquema inicial inteligente do sistema", "settings.bubbleDisplayScope": "Bubble tips show for:", "settings.bubbleAllApps": "All apps", "settings.bubbleUncommonOnly": "Uncommon apps only", "quickSearch.title": "Quick Search", "quickSearch.placeholder": "Search apps, tags, and notes", "quickSearch.inputAccessibility": "Quick Search input", "quickSearch.emptyPrompt": "Start typing to search apps, tags, and notes.", "quickSearch.noResults": "No apps found.", "quickSearch.launchFailed": "Unable to open this app. Please try again or choose another app.", "quickSearch.tagPrefix": "Tag", "quickSearch.hotkeys": "Keyboard shortcuts", "quickSearch.mainHotkey": "App list", "quickSearch.mainHotkeyDesc": "Opens the TagLauncher app list.", "quickSearch.directHotkey": "Quick Search (global)", "quickSearch.directHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", "quickSearch.record": "Change", "quickSearch.recording": "Recording", "quickSearch.clear": "Clear", "quickSearch.restoreDefault": "Restore default", "quickSearch.retry": "Retry registration", "quickSearch.recordingHint": "Press the new global shortcut. Press Esc to cancel.", "quickSearch.disabled": "Disabled", "quickSearch.blocked": "Blocked", "quickSearch.previousStillActive": "Previous shortcut remains active:", "quickSearch.status.Active": "Active", "quickSearch.status.Conflict": "Conflict", "quickSearch.status.Disabled": "Disabled", "quickSearch.hotkeyConflict.spotlight": "Command + Space is used by Spotlight. Change Spotlight in macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.", "quickSearch.hotkeyConflict.finderSearch": "Option + Command + Space is used by the Finder search window. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.", "quickSearch.hotkeyConflict.previousInput": "Control + Space is used to switch to the previous input source. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.", "quickSearch.hotkeyConflict.nextInput": "Control + Option + Space is used to switch to the next input source. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.", "quickSearch.hotkeyConflict.emoji": "Control + Command + Space is used for Emoji & Symbols. Change macOS Keyboard Shortcuts, or choose another shortcut.", "quickSearch.hotkeyConflict.generic": "This shortcut is already used by macOS or another app. Choose another shortcut, or change the shortcut in the other app and retry.", "quickSearch.loading": "Preparing search index…", "quickSearch.openKeyboardSettings": "Open macOS Keyboard Shortcuts settings", "quickSearch.internalHotkey": "Quick Search (inside TagLauncher)", "quickSearch.internalHotkeyDesc": "Works only while the TagLauncher app list is open.", "quickSearch.internalHotkeyStatus": "App list only", "quickSearch.globalHotkey": "Quick Search (global)", "quickSearch.globalHotkeyDesc": "Open Quick Search globally when the TagLauncher app list is not visible.", "quickSearch.spaceDisplay": "Space", "quickSearch.hotkeyConflict.fnSpace": "Fn + Space may already be used by macOS input source or Globe/Fn shortcuts. Open macOS Keyboard Shortcuts to change that system shortcut, or choose another shortcut here." }