{
  "menu.show": "Visa TagLauncher",
  "menu.showAppList": "Visa applista",
  "menu.preferences": "Inställningar…",
  "menu.quit": "Avsluta",
  "menu.language": "Språk",
  "menu.version": "Version",
  "settings.language": "Språk",
  "settings.languagePicker": "Appspråk:",
  "settings.languageDesc": "Välj språket som används i menyer och inställningar.",
  "settings.general": "Allmänt",
  "settings.tags": "Taggar",
  "settings.data": "Data",
  "settings.about": "Om",
  "settings.launchAtLogin": "Starta vid inloggning",
  "settings.showInDock": "Visa i Dock",
  "settings.appListStyle": "Applistestil:",
  "settings.flat": "Platt",
  "settings.container": "Färglös behållare",
  "settings.flatDesc": "”Platt” visar appar direkt. ”Färglös behållare” och ”Färgad behållare” använder masonry-behållare. ”Färglöst rutnät” och ”Färgat rutnät” justerar appikoner i rader med samma höjd.",
  "settings.hideAppNames": "Dölj appnamn",
  "settings.tagPosition": "Taggposition:",
  "settings.left": "Vänster",
  "settings.right": "Höger",
  "settings.top": "Överst",
  "settings.tagPosDesc": "Var taggnavigeringen visas. Vänster/Höger placerar taggar i en sidopanel.",
  "settings.tagFontSize": "Taggtextstorlek:",
  "settings.tagFontDesc": "Justerar storleken på gruppnamn i överlägget.",
  "settings.iconSize": "Ikonstorlek:",
  "settings.iconSizeDesc": "Visningsstorlek för ikoner. Rutnätskolumner justeras automatiskt.",
  "settings.backup": "Säkerhetskopiera och återställ",
  "settings.export": "Exportera kategorier och layout…",
  "settings.exportFailed": "Export misslyckades",
  "settings.import": "Importera kategorier och layout…",
  "settings.backupDesc": "Export sparar kategorier och layout till en JSON-fil. Import ersätter den aktuella konfigurationen med en fil.",
  "settings.uncommonBubble": "Bubblor för sällan använda appar",
  "settings.uncommonBubbleDesc": "Visar en stor namn- och anteckningsbubbla endast för appar markerade som sällan använda.",
  "settings.importFailed": "Import misslyckades",
  "edit.exit": "Avsluta redigering",
  "edit.tags": "Redigera taggar",
  "edit.title": "Redigera appkategorier",
  "edit.confirm": "Bekräfta",
  "edit.selectTags": "Välj taggar:",
  "edit.dragHint": "Dra för att ändra ordning",
  "edit.success": "Kategorisering lyckades",
  "edit.noTags": "Inga taggar ännu. Klicka på ”Ny tagg” för att skapa en.",
  "tag.newTag": "Ny tagg",
  "tag.name": "Taggnamn",
  "tag.save": "Spara",
  "tag.cancel": "Avbryt",
  "tag.add": "Lägg till",
  "tag.newName": "Nytt taggnamn",
  "app.name": "TagLauncher",
  "app.description": "Taggbaserad appstartare",
  "app.version": "Version",
  "app.build": "Build",
  "group.uncategorized": "Okategoriserat",
  "group.appleBuiltIn": "Inbyggt",
  "group.uncommon": "Sällan använd",
  "drop.systemDefaultWarning": "Dra inte appar till systemets standardkategorier",
  "tag.design": "Design",
  "tag.development": "Utveckling",
  "tag.writing": "Skrivande",
  "tag.gaming": "Spel",
  "tag.entertainment": "Underhållning",
  "tag.system": "System",
  "tag.productivity": "Produktivitet",
  "settings.coloredContainer": "Färgad behållare",
  "settings.gridContainer": "Färglöst rutnät",
  "settings.coloredGridContainer": "Färgat rutnät",
  "appNote.edit": "Redigera användningsanteckning…",
  "appNote.placeholder": "Användningsanteckning för app",
  "edit.modeAdd": "Lagg till taggar",
  "edit.modeRemove": "Ta bort taggar",
  "edit.modeHint": "Markeringarna till vanster galler bara for den har atgarden.",
  "edit.currentTags": "Nuvarande taggar",
  "edit.commonTags": "Gemensamma taggar",
  "edit.selectionHint": "Valj appar till hoger och valj sedan till vanster vilka taggar som ska laggas till eller tas bort.",
  "edit.noAssignedTags": "Den valda appen har inga taggar an.",
  "edit.noCommonTags": "De valda apparna har inga gemensamma taggar.",
  "edit.mixedTagsHint": "Ovriga taggar skiljer sig mellan de valda apparna.",
  "edit.operationLabel": "Atgard:",
  "edit.confirmAdd": "Bekrafta lagg till",
  "edit.confirmRemove": "Bekrafta ta bort",
  "edit.feedbackAddFormat": "Den har atgarden lade till %tagCount% taggar i %appCount% appar (%appNames%).",
  "edit.feedbackRemoveFormat": "Den har atgarden tog bort %tagCount% taggar fran %appCount% appar (%appNames%). Borttagna taggar: %tagNames%.",
  "edit.removeHint": "Har kan bara befintliga taggar avmarkeras. Taggar med en rod raderingsikon tas bort efter bekraftelse."
}